HEAVEN IS IN YOUR MIND / TRAFFIC [スティーヴ・ウィンウッド]
1.ペーパー・サン
2.ディーラー
3.カラード・レイン
4.ホール・イン・マイ・シュー
5.ノー・フェイス,ノー・ネーム,ノー・ナンバー
6.ヘヴン・イズ・イン・ユア・マインド
7.ハウス・フォー・エヴリワン
8.バークシャー・ポピーズ
9.ギヴィング・トゥ・ユー
10.スマイリング・フェイジズ
11.ディア・ミスター・ファンタジー
12.ウィーアー・ア・フェイド,ユー・ミスト・ディス
〈ボーナス・トラック〉
13.アッタリー・シンプル
14.ホープ・アイ・ネヴァー・ファインド・ミー・ゼア
15.茂みの中の欲望
16.アム・アイ・ホワット・アイ・ウォズ
トラフィックのアメリカにおけるデビュー・アルバムで、本国イギリスにおけるデビュー・アルバム『ミスター・ファンタジー』に遅れること1カ月の68年1月にUAよりリリース。当時デイヴ・メイスンが脱退していたため、ジャケット写真はメイスン以外の3人のものと差し替えられ、曲目もメイスン作で彼がヴォーカルも担当した「アタリー・シンプル」「ホープ・アイ・ネヴァー・ファインド・ミー・ゼア」の2曲がはずされ、「ペーパー・サン」「ホール・イン・マイ・シュー」の2曲のシングル・ヒット曲と「ホール・イン・マイ・シュー」のカップリング曲「スマイリング・フェイジズ」と「ウィーアー・ア・フェイド,ユー・ミスト・ディス」を加えた構成。メイスン作(ヴォーカルも彼)とはいえ、ヒット曲「ホール・イン・マイ・シュー」ははずせなかったようです。ヒット曲が2曲含まれているため、英国盤よりもポップで聞きやすい感じがします。
現行CDは本作がステレオ・ミックス、『ミスター・ファンタジー』がモノ・ミックスの仕様となっていますが、2000年にリリースされた『ミスター・ファンタジー』(番号はPHCW2701)は、英国仕様ステレオ・ミックスにこの『ヘヴン・イズ・イン・ユア・マインド』のモノ・ミックス12曲を加えた 22曲入り。現行の『ミスター・ファンタジー』は、モノ・ミックスでのオリジナル10曲にシングル「ペーパー・サン」とそのB面「ギヴィング・トゥ・ユー」、「ホール・イン・マイ・シュー」とそのB面「スマイリング・フェイジズ」、そして「茂みの中の欲望」の5曲がモノ・ミックスで収録されています。僕は現行のUKモノ・ミックス仕様の『ミスター・ファンタジー』を持っていないため聴き比べができませんが、UKモノとUSモノとで違いはあるのでしょうか?
コメント 0