1979年の日本ツアーの音源 『EUROPEAN SON』

　1979年初来日時のジャパンは、日本以外では無名だったもののいきなりの武道館公演であり、しかも追加公演まではいっている。この追加公演となった３月５日の武道館が、彼らの日本で初めてのステージだった。

　『ミュージック・ライフ』の増刊号からとった写真をジャケットにしたCD『EUROPIAN SON』には、３月５日の武道館公演の10曲が収録されている。「いきなりの武道館で、ジャパンのメンバーはみなテンパってた」という話を聴いたことがあるが、そういう感じには聞こえない。音も意外に良くて、ちょっとビックリ。聴きモノはその頃まだ未発表曲だった「ヨーロピアン・サン」で、リリースされたエレ・ポップ的なヴァージョンとは異なり、なかなかパンキッシュな演奏。デヴィッド・シルヴィアンは「ニュー・シングル」と紹介しているが、ニュー・シングルは「ライフ・イン・トウキョウ」になる。 「郊外ベルリン」のイントロに、ピアノだけをバックにした１分少々の短いバラードがついているが、後のデヴィッド・シルヴィアンのソロ曲を感じさせる。

　残りの４曲のうち「孤独な安らぎ」「ヨーロピアン・サン」はNHKのテレビに出演したときの音源で、「ヨーロピアン・サン」の間奏部分におけるミックとリチャードのプレイがなかなかクール。

残り２曲「セカンド・ザット・エモーション」と「クワイエット・ライフ」は、翌1980年３月の来日時のNHKテレビ音源。当時のテレビ録りとしてはかなりの高音で、熱心なファンが苦労して録音したものと思われる。